音声版「メッセージfromKK2」はじめました
友人から「メルマガで音声版『メッセージfromKK2』を知って、YouTubeを見たよ!」と連絡がありました。KK2では、今年6月より「メッセージfromKK2」の冒頭メッセージをAI音声で読み上げたものを公式YouTubeで公開しています。目が不自由な方や、気軽に音声で情報を得たい方などにご利用いただけたらと、この取り組みを始めました。
友人は「音訳」の勉強をしていたこともあり「YouTube動画の画面で提示しているスライドなどのフリップ情報も音声で説明がされていると更によいね」ということでした。調べたところ、「音訳」とは視覚に障害のある方の目の代わりとなって情報を声で伝えるもので、あらゆる分野の情報(図・表・写真なども含む)を伝えることが求められるということでした。KK2でもできることを少しずつ取り組んでいければと思っています。
この「音訳」という言葉で、ふと思い出したことがありました。随分古い話になりますが・・・AVCCはインターネット黎明期に、社会に有益な情報を発信しているホームページを紹介し、ワッペンを掲示していただく「公共ホームページ[goodsite]運動」(1996年~2009年/リンク先は2009年時点のものです)という活動を行っていました。実は1999年に「音訳の部屋」(平松陽子さん運営)をご紹介させていただいており、久しぶりにホームページを訪れてみると・・今も継続してホームページを運営されており、ワッペンも掲示して下さっていました。時空を超えていろいろとつながった瞬間で、感謝の気持ちで一杯になりました。
さて、毎月4週目のメッセージfromKK2では、日々のKK2活動を通じて気付いたこと、感じたことや新たな取り組みなどをKK2事務局の視点からお届けしていきたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。
★KK2事業を紹介する「AVCC創設デジタル公民館®KK2」(3分動画:クリックすると動画が再生されます)を8月23日に公開しました!
|